With the start of the 2020–21 school yearless than 50 days away, BISD, like school districts across the state, is spendingthis time making plans for the return to school this August. Our plans include regularupdates to parents, staff, students and the BISD familyon how the COVID-19 pandemic is impacting every aspect of the return to school.
With the uptake of COVID-19 cases over the past week, the Texas Education Agency (TEA) has slowed its release of information to schools across the state regarding in-person (face-to-face) instruction.Even though there are more questions than answers, Birdville ISD is diligently working to develop plans for a return to school on Aug. 17. Our desire is to provide face-to-face instruction with students in the classroom, but we realize not everyone may be ready to return to school at that time.Therefore, we are also planning to offer online learningin addition to face-to-face instruction.
Since BISD is offering more than one option for families,the District is preparing to open registration for the 2020–21 school year on Thursday, July 2. This will allow parents the opportunity to review both plans and determine what is best for their child(ren). The graphic below provides additional information regarding these plans.
On Thursday afternoon, BISD will launch a “Return to School” website. This website will provide additional details related to face-to-face and online learning.
Please take time to review the information on the website, with the understanding it is subject to change based on guidelines received from the TEA, UIL, DSHS and the CDC.Any updates will be shared with parents through the District’s various communications channels.
Over the next couple of weeks, I will share additional details on what the District is doing to keep your child and staff safe at school.
I wish for safety for you and your family during this time.
Darrell G. Brown, Ph.D.
Superintendent
Birdville ISD
30 de junio de 2020
Con el comienzo del año escolar 2020–21 a menos de 50 días de distancia, BISD, al igual que los distritos escolares de todo el estado, está pasando este tiempo haciendo planes para el regreso a la escuela este agosto. Nuestros planes incluyen actualizaciones periódicas para los padres, el personal, los estudiantes y la familia de BISD sobre cómo la pandemia de COVID-19 está afectando cada aspecto del regreso a la escuela.
Con la aceptación de los casos de COVID-19 durante la semana pasada, la Agencia de Educación de Texas (TEA) ha retrasado la divulgación de información a las escuelas de todo el estado sobre la instrucción en persona (presencial). Aunque hay más preguntas que respuestas, Birdville ISD está trabajando diligentemente para desarrollar planes para el regreso a la escuela el 17 de agosto. Nuestro deseo es proporcionar instrucción cara a cara con los estudiantes en el aula, pero nos damos cuenta de que no todos pueden prepárate para volver a la escuela en ese momento. Por lo tanto, también estamos planeando ofrecer aprendizaje en línea además de la instrucción presencial.
Dado que BISD ofrece más de una opción para las familias, el Distrito se está preparando para abrir la inscripción para el año escolar 2020–21 el jueves 2 de julio. Esto les permitirá a los padres la oportunidad de revisar ambos planes y determinar qué es lo mejor para su hijo ( ren). El siguiente gráfico proporciona información adicional sobre estos planes.
El jueves por la tarde, BISD lanzará un sitio web de “Regreso a la Escuela”. Este sitio web proporcionará detalles adicionales relacionados con el aprendizaje presencial y en línea.
Tómese el tiempo para revisar la información en el sitio web, con el entendimiento de que está sujeta a cambios según las pautas recibidas de TEA, UIL, DSHS y los CDC. Cualquier actualización se compartirá con los padres a través de los diversos canales de comunicación del Distrito.
Durante las próximas dos semanas, compartiré detalles adicionales sobre lo que el Distrito está haciendo para mantener a su hijo y al personal seguros en la escuela.
Deseo seguridad para usted y su familia durante este tiempo.
Darrell G. Brown, Ph.D.
Superintendente
Birdville ISD
Please note: Birdville ISD Communications Departments reserves the right to delete comments that are offensive or off-topic.